Immersion dans la culture canadienne
Centre Culturel Canadien © T. Joly
Depuis 40 ans, le Centre Culturel Canadien propose expositions et spectacles pour faire connaître les artistes du Canada parfois en collaboration avec divers musées et festivals. Il abrite aussi un Espace Culturel Inuit spécialisé sur la culture des populations du Grand Nord.

[ Pratique ]

Centre Culturel Canadien
5 rue de Constantine, 75007 Paris.
Horaires d’ouverture
- Expositions
Ouvert du lundi au vendredi de 10 h à 18 h, jusqu’à 19 h le jeudi. Entrée libre.
- Bibliothèque
Ouverte de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h.
- Espace Culturel Inuit
Ouvert mardi, jeudi et vendredi de 14 h à 18 h, le mercredi sur rendez vous.
http://espace.inuit.free.fr
Informations
Tel : 0144432190
www.canada-culture.org
En 1970 naissait le Centre Culturel Canadien de Paris. Un événement à ne pas oublier. En effet, à l’heure de son 40e anniversaire, il est toujours le seul établissement de ce genre en dehors du Canada. À Tokyo et Washington il y a uniquement un théâtre et une galerie dans la Chancellerie. Quant à la Canada House de Londres, elle n’a pas une fonction exclusivement culturelle.


Louise Blais © T.Joly
 Accord bilatéral sur la culture
« La création du Centre Culturel Canadien de Paris est une conséquence directe de l’accord bilatéral sur la culture signé avec la France dans les années 60. Mais elle s’explique aussi par les liens très anciens qui existent entre les deux pays ainsi que par le fait que la France est reconnue comme un centre d’excellence culturelle et artistique », explique Louise Blais, conseillère culturelle auprès de l’Ambassade et directrice du Centre depuis quatre ans. Diplômée en histoire de l’art, à l’origine courtière en œuvres d’art, puis analyste des vols d’œuvres d’art pour Interpol, elle est enchantée de son affectation à Paris après avoir été en poste à Washington et Tokyo. « Pour nous Canadiens c’est prestigieux d’être nommé à Paris. C’est un endroit formidable, généreux, qui accueille le monde entier où les gens sont curieux et où se produisent les meilleurs artistes du monde. Il y a tellement d’activités culturelles que l’on ne peut pas tout voir et la France offre en outre une incroyable diversité de paysages que j’ai plaisir à découvrir pendant mes temps libres. De plus, il est particulièrement intéressant d’être ici en ce moment car c’est une période de changement, de transition entre traditions et nouvelles tendances ».


Exposition d'Eric Cameron © T.Joly
 Expositions d’art contemporain
Installé dans un hôtel particulier de la fin du 19e siècle situé place des Invalides, le Centre emploie 12 personnes dont 8 canadiens pour certains établis de longue date en France. Tout au long de l’année, il propose une large gamme d’activités culturelles ouvertes au public. Il y a ainsi toujours une ou deux expositions en cours dans ses murs. La plupart sont consacrées à l’art contemporain mais certaines visent aussi à faire connaître divers aspects du Canada, par exemple l’architecture de Vancouver. Une salle polyvalente de 90 places permet en outre d’organiser des concerts de jazz, de musique classique ou de chanteurs en vogue ainsi que des lectures et des pièces de théâtre. « Dans la majorité des cas, les artistes qui se produisent chez nous ne viennent pas spécialement du Canada mais à l’occasion de tournées en France et en Europe et le public apprécie la petite capacité de la salle qui crée une atmosphère intimiste et un esprit cabaret », précise Louise Blais.


Bibliothèque © T.Joly
 Soirées à thème
L’audience est composée en premier lieu de Français auxquels s’ajoutent des Européens et des expatriés Canadiens qui veulent garder le contact avec leur pays. Ils ont également à leur disposition une bibliothèque bilingue contenant 20 000 volumes. C’est le centre de documentation sur le Canada le plus important d’Europe.
Depuis 2009 sont proposés des projections de films en haute définition et son Dolby téléchargés depuis le Canada via internet. Il s’agit de longs et de courts-métrages ainsi que de documentaires de l’Office national du film du Canada, l’organisme qui a développé cette technologie.
Enfin, des soirées à thème sont parfois organisées sur des sujets ou des événements particuliers. « Nous accueillons jusqu’à 650 personnes sur invitation et le centre est alors entièrement transformé et décoré en fonction du thème choisi ». À l’automne 2009 il s’est ainsi mis aux couleurs des sports d’hiver, en préambule aux Jeux Olympiques de Vancouver.


Art Inuit © T.Joly
 Activités à l’extérieur du Centre
En mars 2009 il est également devenu un univers Inuit avec expositions et films sur cette civilisation et leur culture ainsi que des numéros de cirque traditionnels. « Mais une large part de notre travail concerne des activités ayant lieu à l’extérieur du Centre et impliquant des artistes Canadiens, par exemple au Centre Pompidou ou au Festival d’Avignon. C’est très important pour nous car cela permet de toucher un public plus large et d’avoir un plus d’impact », souligne Louise Blais qui considère la culture comme un élément primordial pour approfondir les échanges et la connaissance entre les pays. « En dépit des liens anciens existants entre la France et le Canada, en 1970 la compréhension n’était pas complète. Mais les choses ont évolué dans le bon sens et c’est en partie grâce au Centre ».
Par ailleurs, le Centre Culturel Canadien héberge et travaille en partenariat avec l’Espace Culturel Inuit qui, depuis 1995, promeut cette civilisation et sa culture en France.


Espace Culture Inuit © T.Joly
« À ma connaissance, il n’y a pas de pendant international à cette association française qui apporte beaucoup d’informations sur des sujets très importants pour le Canada : conséquence du réchauffement climatique, réouverture du passage du Nord-Ouest, souveraineté sur l’Arctique,… » affirme Louise Blais. Fondé et animé par des gens qui ont étudié la langue et la culture Inuit à l’INALCO, il dispose d’un fonds d’ouvrages en français, en anglais et en inuit ainsi que des œuvres d’artistes Inuit en exposition vente. De plus ses membres organisent des expositions et des conférences sur place ou à l’extérieur, ainsi que des spectacles et des animations pour adultes et enfants sur les jeux traditionnels, la langue, l’écriture,… Un voyage dans le Grand Nord Canadien sans quitter Paris.

27 Février 2010
 Thierry Joly